तमु ताँ फुँछ्योइ=तमु शब्द्कोश्=Gurung Language Dictionary PART-1

मेरो आफ्नै गुरुङ भाषा सिक्ने अभियान मा संकलन गरिएका शब्दहरुको संगालो 'तमु ताँ फुछ्योइ'को रुपमा राख्न पाउँदा म अत्यान्त खुशी छु । आशा छ्,यसले हजुर हरुलाई मद्दत गर्ने छ ।
अच्=जारा

 अग्वै=यदि

 अजी खे वा खे कु=नौ पुरुष पुर्खा(अजिखे=बाजे)

 अजी म वा म इ=सान स्त्री पुर्खा(अजिमा=बज्यै)

 अदे=सम्पत्ति

 अनबिस्या=नत्रभने

 अपुँइम्ए=लोग्ने मान्छे

 अरिघरि=सहयोग्

 अला=निशाना

 अली यि यो=भाइ

 अलौने=खल्लो

 अस्युप्=उखु(ता)

 आ= नकार्त्मक जनाउने उपसर्ग

 आँखे=हजुर बा

 आँगाले नो=आँगाले झार्

 आँगे=दाजु

 आँसिक्रा=अमिलो

 आइ=तिर्(म तिर्)

 आउने=अर्का

 आउम्हो=फुपाजु

 आगे=जेठान्

 आङा=चिन्ता

 आङि=होईन

 आङी=माइजु

 आच्यामा=आमा कि बैनि

 आच्यो=कान्छा

 आजुरि=त्यहाँ

 आतबा=बेठिक्

 आता=दिदि

 आदा=दाइ

 आन=देउरानि

 आनच /कोएँ=भान्जा

 आना / योमे=आमाजु

 आना / रि=बहिनि

 आना=जेठानि

 आना=जेठी सासु

 आनारिच / कोकोएमि=भान्जि

 आनि=जेठि(आनिस्यो=जेठि)

 आनि=माइजु

 आप्पा=बाबा

 आम्=आमा(आम्मा=आमा)

 आम्च्यो=काकी(आम्च्यो=छ्यामा)

 आम्जि=डक्-टर्

 आम्थे / म-थे=ठुली आमा

 आरु=काकी(म्)

 आरे दि=छैन त्

 आरे=छैन

 आरेगो=छैन हो वा छैन पो

 आरेब्=नभएत्

 आरेमै=नभएर वा नहुंदा

 आरेस्या=नभए

 आशिमल = शुभकामना

 आश्यों=मावलि

 आश्योंमै=मावाली हरु

 आसी त्=कुन्नी त्

 आसेनाले=नचाहिंदो

 आस्याङ्=मामा