तार्के=सेतो
म्रोके=कालो
ओल्के=रातो
उर्के=पहेलो
पिन्के=हरियो(च्यान्कु(म्)
ठेउके=निलो
मुक्प्=खैरो(म्)
स्यै=पूर्व
न्हु=पश्चिम्
ल्हो=द्क्षिण्
च्यो(च ह्यो)=उत्तर्
स्यार्लो=पुर्बेलि
न्हुर्लो=पश्चिम्एलि
ल्होर्लो=द्क्षिणेलि
च ह्योर्लो=उत्तरि
तमु खिबाए कोएँ मिरस्योमै यि रिमै(आइमाइ वा केटी)
क्रकुब= टाउको मा ओढ्ने
क्रमु=मुजेत्रो
क्रमि=डोरि
फोर खिबा=सारीरम लगाउने
चोलो ङ्हिइ=गुनियो
तहम्ला=टिकिस्
पली खिबा=खुट्टा मा लगाउने
म्लोज्ञा कोयँ पोलि(जुत्ता)=कालो कपडा को जुत्ता)
पुलु यि मल्खु यि कुले=टोपि
क्रगि=फेटा
फोर खिबा=शरिर मा लगाउने
म्हिन्दोफकि=पटुका
कास म युलि= कछाड्
भोटो रेङ्गा=भाङ्ग्रा
रुटो =कालो कपडा
कोहोच ख्याबा=खुकुरी भिर्ने देब्रे कांध बाट दाहिने हात भित्रपरी दाहिने साँप्रो माथी लगाउने कपडा
नेहेडे=परार्
तिज्ञु=पोहोर्
तिदि=यो बर्ष
कुरि=आघौ
रोधि=पराघौ
युआङ्गि=अस्ति
तेला=हिजो
तियाँ=आज
नागा (पना)=भोलि
रोहोङ्गि=पर्सि
सोचाइ=निकपर्सि
मिस(निस)=रात्
तीनइ=दिन्
नेच्=साँझ्
नाच=बिहान
नमस्कार्,सम्पुर्ण महानुभाब हरुलाई स्वागत छ। धन्यबाद। (छ्याँजलो,ताहान मिथेवामैलई छ्याँजगे(ह्विलब्) मु। ज्ञाँसाजे ।
No comments:
Post a Comment